miércoles, 6 de julio de 2011

The Biggest Lie (La mentira más grande) - Felt (Murs & Slug)




[Murs]

El problema conmigo es que pienso demasiado
En la tinta y el esfero*, confiando demasiado
Y hago demasiado, siempre estoy de gira
Acumulando puntos hasta que el marcador se me olvida
Y el problema contigo es que no piensas para nada
Tus sesos peso muerto, por eso te hundes y caes plancha
Bebes y fumas hasta que se va tu motivación
Y sabes que esto es verdad, por eso odias estas canción

[Slug]

El problema conmigo es la interdependencia
Le temo al día en que de mi ya no te acuerdas
Hasta el cuello de ansiedad, necesitado cual neonato
Escapismo, ritmos, rimas alcohol y mujerazgo    (mujeres)
El problema contigo es tu abandono al no-creer
Y ahora te asustan tu pensamiento y tu piel    (tus propios pensamientos y sentimientos)
Te olvidaste de compartir lo que más quiero de ti
Perdiste la voz, solo queda dudar de ti

[Murs]

Ahora, el problema con el mundo es la falta de respeto
Por la tierra, nuestros niños, al futuro dejamos ciego (por el futuro que desatendemos)
Por la moral, por los valores, por el dios que escogemos
Millones mueren cada día sin causa para el efecto
El problema con la revolución es que nunca tendrá lugar
A través de estas marchas, esta música, estos hijueputas al rapear
Con estos comunistas, con estos socialistas, o cualquier otra facción
Activistas de sillón, pura charla, poca acción       
[Slug]
Problema con la gente de la que yo estoy rodeado
Todos quieren cambiar fé por un psicólogo a su lado
Traen la evolución, aunque piensan que es polución
Cuando tragan su estabilidad y se beben su solución
El problema de la gente con quien nunca sería cercano
No oyen las canciones que hacemos pa’ rescatarlos
Las llaves de la vida, los bajos de la tristeza
Así que: gente que no tenga, estiren y pillen cuerda 
 [Murs]
El problema con el hip-hop… ni mierda, no pasa nada
Es un arte que varía, evoluciona y cambia
No siempre es pa’ la mejora, pero ustedes sean pacientes
Nuestro tiempo llegará y caerán las malas mentes
El problema de esta canción, es que es muy corta para decir
Lo putamente jodido que es que vivamos así
Nada está bien, pero todo está la chimba
Así que planeamos para mañana pero vivimos el día
[Slug]

El problema del sexo es respetarse, calibrarse
El orgasmo es un servicio para poder validarse
Y el problema con el amor es que ahora vive en un libro
El problema con las drogas es lo buenas que están, mijo
El problema con la lógica es que hay demasiados bucles
Y el problema con la verdad es que es brutal a todas luces
El problema es que no puedo confiar en mucho de lo que veo
A la mierda, los problemas de la vida los tengo dentro



- estribillo - 


Mamá dijo que lo superaría
... La mentira más grande dijo
Papá dijo que nos traería mejores días
... la mentira más grande que dijo


Cuando dijeron que este mundo era nuestro
Nos sentíamos con un alma y un cuerpo
Creían tener una cura para el dolor
... la mentira más grande que dijeron


* bolígrafo